侵权责任纠纷案件庭审笔录的撰写规范与实务分析

民事诉讼中的侵权责任纠纷案件是人民法院审判实践中最常见的案件类型之一。这类案件不仅涉及复杂的法律关系，还常常伴随着较为激烈的当事人对抗情绪及证据争议。如何规范、准确地记录并反映侵权责任纠纷案件的审理过程和事实，成为承办法官和书记员的一项重要技能。在本文中，笔者将结合实务工作经验，就侵权责任纠纷案件庭审笔录的特点、撰写方法以及相关法律问题进行深入探讨。

侵权责任纠纷案件庭审笔录的基本概念与特点

（一）侵权责任纠纷案件的内涵

侵权责任纠纷是指由于公民、法人或其他组织的行为侵犯他人的合法权益而产生的民事争议。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权责任主要涉及损害赔偿、责任认定以及行为方式等核心问题。常见的侵权行为包括侵害姓名权、肖像权、隐私权等人格权益的案件；因产品缺陷导致的人身或财产损害的侵权案件；以及因环境污染造成他人权利受损的情况。

侵权责任纠纷案件庭审笔录的撰写规范与实务分析 图1

（二）庭审笔录的概念

庭审笔录是书记员在法庭审理过程中，依法记录审判活动的一种诉讼文书。其内容涵盖了开庭的时间、地点、参加人员的基本情况、当事人及其代理人的陈述观点、举证质证过程以及合议庭评议和宣判结果等关键环节。

（三）侵权责任纠纷案件庭审笔录的特点

1. 事实性与法律性的结合

侵权责任纠纷案件的审理必须严格依照证据规则进行，而庭审笔录则需要客观记录双方当事人在法庭上的争议焦点及查明的事实情况。这不仅要求书记员具备较高的法律素养，还需对侵权责任构成的要件有清晰的理解。

2. 程序性与实体性的统一

庭审笔录既要反映案件的审理过程，又必须详尽地展现法官对证据的认证和事实的认定过程。尤其是在认定是否存在过错、因果关系等关键法律问题时，书记员需要格外注意用语的准确性和严谨性。

3. 对抗性与专业性的特点

侵权责任纠纷案件往往涉及专业性强的技术或鉴定内容。医疗损害责任纠纷案中会涉及到医学专业知识或司法鉴定意见书的理解，这要求庭审笔录不仅要记录当事人之间的争议，还需准确反映专家证人或鉴定人的意见陈述。

侵权责任纠纷案件庭审笔录的撰写要点

（一）庭前准备工作

书记员在开庭前应仔细阅读案卷材料，并熟悉案件的基本情况。对于侵权责任纠纷案件，尤其要重点了解双方当事人的诉辩主张及争议焦点，这有助于书记员更好地区分记录重点内容。

（二）庭审过程的记录要点

1. 开庭基本情况的准确记载

书记员应详细记录开庭的时间、地点，审判人员和书记员的基本情况，写明原被告及其他诉讼参与人的身份信息。特别注意准确填写法定代表人或代理人的名称与。

2. 诉辩意见的忠实记录

在侵权责任纠纷案件中，原告通常会通过起诉状陈述其受到的损害事实及相应诉求，而被告则会在答辩过程中阐述其抗辩理由。书记员需要将双方的主要观点完整地记录在笔录中，确保争议焦点一目了然。

3. 举证质证环节的重点把握

举证和质证是侵权责任纠纷案件审理的核心环节。尤其是涉及到因果关系、损害赔偿金额等专业问题时，书记员必须如实记录双方提交的证据及其证明目的，并准确反映对方当事人对证据的质疑意见。

4. 法官问话与当事人陈述的有效区分

在撰写庭审笔录时，应清晰地区分审判人员提问和当事人自发陈述的内容。这不仅有助于区分法律问题的审理重点，也便于后续的案件审查和监督工作。

5. 主持调解及其他特别情形的记录

部分侵权责任纠纷案件可能在庭审过程中进入调解程序。书记员需要完整记录双方当事人的调解意愿及达成的协议内容，这将对案件最终处理结果产生直接影响。

（三）笔录校核与签名确认

完成庭审笔录的初步拟后，书记员应在庭后及时校对相关内容，确保无错别字或遗漏。要提醒当事人及其他诉讼参与人当场签字确认，防止后续因记录不完整产生争议。

侵权责任纠纷案件审理中的特殊问题

侵权责任纠纷案件庭审笔录的撰写规范与实务分析 图2

（一）举证责任分配

侵权责任纠纷案件的审理核心是围绕侵权构成要件展开。根据《民法典》千一百六十五条的规定，行为人需承担证明自己不存在过错的责任。在记录时应重点反映双方对是否存在过错和因果关系的争议焦点。

（二）损害赔偿计算方式

在侵害人身权益的案件中，通常需要法院通过鉴定或专家意见确定具体的赔偿数额。书记员必须准确记录鉴定人的出庭陈述及原被告双方对此的意见分歧。

（三）特殊侵权行为的认定

如高度危险作业、环境污染责任等特殊侵权行为，往往不以过错为构成要件，书记员在记录时需特别注意法院对法律适用规则的阐述和释明过程。

典型案例分析

某医疗损害责任纠纷案件中，患者因医院误诊导致病情延误。审理过程中，双方均提交了病历资料和司法鉴定意见书作为证据。书记员不仅准确记录了原被告双方对于医疗过错的争议焦点，还详细记录了鉴定人的出庭作证过程及其对因果关系的意见陈述。

侵权责任纠纷案件的庭审笔录是整个案件审理活动的重要组成部分，其质量直接影响到案件的公正处理和后续监督。作为书记员，不仅需要具备扎实的文字功底和法律知识储备，还需在实际工作中不断经验，提升专业能力。只有这样，才能确保每一份庭审笔录都忠实、准确地反映法庭审判的真实情况，在维护司法公正中发挥应有的作用。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）